passing time
books for sale
  • Merlin's voyage
    Merlin's voyage
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    in English

  • Le voyage de Merlin (French Edition)
    Le voyage de Merlin (French Edition)
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    en français

contact us

Entries from March 1, 2013 - March 31, 2013

Wednesday
Mar272013

New dimension to reading

Felix started browsing and borrowing more and more books from the "Sciences" section at the library.

Today, he borrowed a book called " Physics - Why matter matters". He started reading the first few pages, read aloud the following quotation "Everything should be made as simple as possible but not simpler" (from a famous guy named Albert Einstein) and then asked me "isn't this a paradox?"

Tuesday
Mar262013

La P'tite Gazette de la semaine

Les bobos de Dockside:

Clea, casse-cou depuis toujours et sans doute casse-cou encore, en sautant d'un banc, a atteri sur son visage plutot que sur les pieds. 3 jours apres cela s'est etendu sur toute la joue et a vire au bleu... ce qui fait ressortir ses yeux!

Un orage carabine nous a surpris dimanche alors que nous profitions d'un BBQ au parc. Courir pieds nus sous la pluie en poussant un velo fut l'occasion de me casser un doigt de pied (pour une fois, ce n'est pas a bord en tapant dans l'une des chaises).

Ce soir, visite guidee de Merlin non pas a d'eventuels acheteurs mais aux louveteaux et scouts. Grands yeux, plein de questions, etonnements et un Greg passionne qui explique comment on hisse une grand'voile.

... pendant que notre casse-cou fait le singe

Dans 2 jours ce sont les vacances et nous sommes tous impatients. On croise les doigts pour que la meteo soit "compatissante" et nous epargne ce vent d'ouest actuellement prevu.

Sunday
Mar172013

Un week-end en douceur

Vendredi après l’ecole, les garcons sont partis en camp avec les scouts. Nous venons de les recuperer, tout sales, tout fatigues, mais tout contents et avec plein d’histoires a nous raconter.

(Victor et Felix avant le depart)

(au retour: sourire un peu plus grand et enfants beaucoup plus sales)

Clea s’est fait chouchouter en fille unique temporaire. Cinema hier et aujourd’hui en vadrouille avec son tres bon copain de ponton (du cata Kappa, famille Francaise qui attend la fin de la saison cyclonique).

Un week-end tranquillou pour nous, sans gros ménage, sans visite, a prendre le temps de bouquiner, de cuisiner pour des copains.

(Greg s'est occupe du dessert)

Nous avons profite de notre matinee sans enfant pour aller faire du VTT avec en prime quelques egratignures et une bosse pour moi!

Le vent se leve et avec lui on respire a nouveau un peu. Notre week-end s’acheve sereinement.

Wednesday
Mar132013

Homework

Clea was asked to draw her garden, so she drew it!

Her teacher might not understand her definition of "garden"!

Sunday
Mar102013

Du vent dans les voiles, du sable dans les poches

Les inondations, les obligations et autres bonnes et mauvaises excuses nous ont tenus trop longtemps amares au ponton. Il etait temps d’aller revoir nos dunes et de hisser les voiles de Merlin. Petite traversee pas trop agitee et parfaite pour se remettre dans les mamoeuvres. Mais comme pour le velo, tout revient tres vite, meme les prises de ris. Nous sommes arrives au mouillage de l’ile Moreton, face aux dunes, en tout debut d’apres midi samedi. Les enfants, sans doute trop gates pendant leurs annees de navigation en eaux tropicales (pour eux une eau a 24 deges est froide) ont enfile leur combi et retrouver leur palmes, masque et tuba. C’est la aussi que l’on s'apercoit qu’ils ont tous grandit: Clea a enfile l’ancienne combi de Felix, Felix celle de Victor …et Victor la mienne (dans laquelle il flotte encore )! Nous avons oublie les averses, les ploufs et les plongeons pendant deux heures ont rendu tout le monde heureux.

Ce matin, nous sommes alles gravir une fois de plus les grandes dunes pour ensuite les devaler en courant ou en glissant avec nos planches. Toujours les memes rires et toujours autant de sable jusque dans nos poches. Puis Victor et Clea ont decide d’inventer de nouveaux plongeons tandis que Felix ressortait le surf pour etre tire par Greg en annexe. Le soleil s'est invite a la partie pour parfaire notre escapade dans la baie.

(des photos supplementaires dans la galerie: http://merlinsvoyage.squarespace.com/australia/retour-aux-dunes-de-moreton/)