passing time
books for sale
  • Merlin's voyage
    Merlin's voyage
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    in English

  • Le voyage de Merlin (French Edition)
    Le voyage de Merlin (French Edition)
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    en français

contact us
« Grenada: Hog island: taking our time | Main | Trinidad: carnival, birthday and repairs »
Wednesday
Mar042009

Grenada

3 mars 2009: Arrivee a Grenade: Prickly Bay

 

 

Nous avons passe une nuit agitee au pres, a slalomer entre les plateformes petrolieres ou des lumieres etranges qui ont rendu Greg perplexe et l’ont pousse a meme faire demi-tour. Le mal de mer est revenu chez presque tout le monde ...meme Clea s’est reveillee mal en point a 3h du matin. Nous avions pourtant decide de naviguer de nuit pour tenter d’eviter son mal de mer...

Tous ces desagrements ont ete agreablement oublies au petit matin grace a Victor qui a insiste pour mettre les lignes dehors ...et du coup nous avons peche un beau poisson (un thon jaune) qui s’est avere delicieux le soir meme.

Arrivee a Prickly Bay vers 8h, grande baie a l’eau turquoise. Nous sommes impresionnes de voir tant de mats. Mais la baie est vraiment grande et il y a de la place pour tout le monde.

Greg a de suite plonge sous Merlin pour inspecter les entrees/sorties d’eau des moteurs car ceux-ci nous ont pose quelques problemes lors de la traversee: nous ne pouvions accelerer et ils fumaient.

Verdict: il y a plein de balanes qui empechent l’eau d’entrer correctement et donc de refroidir les moteurs comme il se doit. Certaines sont d’ailleurs deja bien grandes.

Bref, rien de grave, simplement un souvenir un peu trop incrustant de Chaguaramas et des eaux plutot chaudes de la region. Nous sommes vraiment impressionnes de voir a quelle allure algues et balanes s’agrippent sur Merlin et y grandissent gaiement.

 

Bain du matin pour tous pour nous reveiller et profiter a nouveau des plaisir de l’eau – laisses de cote durant tout notre sejour a Trinidade car l’eat n’etait vraiment pas tres acceuillante la-bas.

Oh que c’etait bon!

 

Puis formalites de douanes et expedition pour Greg qui devait chercher des EC dollars ... apparament a 1 mile de la douane.

...1h30 et un taxi plus tard Greg est revenu ayant presque deja decouvert la moitie de l’ile!

Pendant ce temps nous avons attendu avec les enfants (et heureusement: la longue marche les aurait desespere) a Prickly Bay Marina. Ils se sont degourdis les jambes en courant partout. Nous avons aussi pris un verre avec Chantal et Harvey qui apres avoir fait une bonne sieste apres leur traversee venaient regler leurs papiers.

PrintView Printer Friendly Version

EmailEmail Article to Friend