Trinidad: carnival, birthday and repairs

Arrivee a Trinidade le 12 fevrier 2009

Traversee de nuit entre Tobago et Trinidade: cela permet d’arriver de jour dans une zone inconnue et cela permet aux enfants de bien dormir ...donc a Clea de ne pas etre malade.

Tres bonne traversee ou Greg et moi sommes restes eveilles.

Merlin avancait a bonne allure (9 nds). Toutefois le vent a faiblit vers 4h du matin. Nous avons meme du finir notre arrivee vers Chaguaramas au moteur.

Chaguaramas est un port ideal pour les arrets techniques (raison en general de cet arret la-bas). Il y a des shipchandlers et autres boutiques de bateaux partout. Il y a 5 marinas qui offrent differents services ainsi que des petits restaurants ou epiceries qui permettent en fait de rester a Chaguaramas sans trop avoir a se soucier de ravitaillement ou autres distractions. On circule d’un endroit a l’autre avec son bateau pneumatique. Le plaisancier peut meme dormir a l’hotel si l’envie de dormir sur la terre ferme lui prend pendant que son bateau est en chantier.

Il y a des centaines de bateaux en tout genre. Taille, forme, age, bois, alu, fibre de verre, un ou deux mat(s), artisanal ou sorti de grande usine, neuf ou delabre: tout y est! Le point commun est en general la plaisance. En general car certain se disent (ou se croient plaisancier), mais ils sont au meme endroit depuis plusieurs annees (jusqu’a 9 ans pour l’un rencontre qui passe meme certaines nuits a l’hotel!).

Nous avons decide de prendre un corps mort: ainsi nous n’avons eu pas a nous preoccuper de l’ancre et d’une eventuelle possibilite de chasser. Ce n’est pas trop cher et cela repose l’esprit de se savoir accroche a un gros bloc de beton!

Greg a profite de cette escale pour essayer de regler l’indicateur de vent, le dessalinisateur, la radio Blu et d’autres petites choses. Il etait assez content je pense de cet arret car il adore aller farfouiller entre les etageres des magasins de bateaux.

Toutefois, les garanties avec Raymarine n’ont pas ete si simples a mettre en place. Le technicien qui est venu pour le dessalinisateur n’avait pas l’air tres professionnel et Greg en connaissait plus que lui. Beaucoup d’attente et l’impression de perdre un peu son temps.

De mon cote, j’en ai profite pour bien avancer au niveau du CNED avec les garcons. Nous avons envoye de la-bas les evaluations 7.

Les enfants ont fait la connaissance de deux enfants Americains, Katie (10 ans) et William (8 ans). Leur bateau Alouette etait sortitr de l’eau pour faire quelques gros travaux. Les enfants ont ainsi passe plusieurs apes midi a jouer ensembles. Victor etait meme super motive pour travailler et avancer vite a l’ecole pour ensuite aller jouer avec William. Il a ainsi commence tout seul a faire son francais deux fois de suite a 7h15!

Clea a aussi apprecie cette compagnie et s’est fait bichonner par les deux filles Sud Africaines (rencontrees a Tobago – sur Mojo) qui etaient aussi en escale la-bas et Katie.

Greg a assemble les velos et les enfants ont pu se degourdir les jambes et agrandir leur sourire.

Malheuresement, celui de Clea semble un peu fatigue et rouille.

Et bien sur le 28 fevrier nous avons fete les 3 ans de Clea.

Des petits cadeaux avaient ete achetes la semaine d’avant:

Une belle serviette de plage

Une cartouche pour jouer avec le LeapPad de Felix

Des nouveaux brassards

Beau gateau plein de couleurs (... mais j’ai oublie de mettre la levure donc il semblait un peu plat!) et une petite fille heureuse de feter son anniversaire en famille. Elle a aussi eu quelques (trop!) bonbons d’equipiers d’autres bateaux!

Nous n’avons pas pris le temps de vraiment visiter Trinidade.

Nous sommes alles deux fois a Port of Spain pour le carnaval, qui est repute dans toutes les Antilles.

Le carnaval des enfants: samedi 14 fevrier

Nous sommes alles voir la (re)presentation des deguisements des enfants. Des enfants defilent sur une scene, en fonction de leur age et de leur sexe. Les deguisements sont impressionnants: enormes, aux couleurs varies et aux formes parfois tres recherchees. Les parents tres fiers accompagnent les enfants les plus petits Le plus jeune avait tout juste 1 an et etait dans sa poussette, elle ausi decoree.

Un peu trop de chichis a mon gouts et beaucoup de musique trop fortes crachees par les hauts parleurs.

Nous sommes restes 1h30.

Ce fut un bain de la culture locale et nous avons pu constater l’importance de ce carnaval et de ce qui va avec.

Les enfants ont pu gouter a leur 1ere barbe-a-papa: ils ont bien sur adore!

La grande parade: mardi 24 fevrier

Apparement la parade attire foule et il faut y etre tot pour pouvoir etre bien place et donc voir quelque chose.

Nous sommes partis a 6h30 avec l’equipage de Mojo. Bus et petite marche dans les rues.

L’ambiance etait deja bien la. Quelques plumes ou petits maillots de couleurs rencontres n’etaient pas rares en route.

Nous avons paye pour pouvoir etre sur une estrade, assis (au 1^er rang pour les enfants) et quasi au debut de la parade. Celle-ci a commence a 8h30.

Defile de couleurs, explosions de bruits, danses suggestives a tous les coins, absence de complexe, mais surtout des centaines et des centaines de personnes heureuses, Heureuses de participer a ce grand evenement, heureuses d’etre ensembles, heureuses de rendre les autres heureux. Quel bonheur de voir autant de sourires et de gaite.

Malheureusement, la batterie de notre appareil photo a rendu l’ame au debut de la plus belle partie. Le theme de l’Afrique et de certains de ses pays etait represente par des costumes magnifiques aux lignes simples aux couleurs naturels. C’etait pur et grandiose et de belle imagination.

Cette escale aura donc permi de mettre au point certaines choses. Toutefois, nous n’avons pas vraiment profite du pays. L’eau n’etait pas «nageable»,l’atmosphere etait trop humide, et les services trop lents. Mais comme dans un village artificiel cree pour les plaisanciers il y a tout de meme quelque chose de sympathique. Aussi nous ne sommes vraiment pas les seuls a vivre une telle experience et cela relativise beaucoup notre projet.

Le 2 mars nous avons laisse notre bouee et sommes partis avec Sacred Spirit (du Cap, avec Harvey et Chantal a bord) pour rejoindre Grenade.

Arrivee a Grenade le 3 mars au matin

Traversee mouvementee entre Trinidade et Grenade. Vent de travers et bon vent. Merlin tapait un peu. Et le mal de mer est revenu chez Greg, Clea (qui s’est reveillee en pleine nuit) et moi!