passing time
books for sale
  • Merlin's voyage
    Merlin's voyage
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    in English

  • Le voyage de Merlin (French Edition)
    Le voyage de Merlin (French Edition)
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    en français

contact us
Saturday
Mar112017

A nouveau sur les airs pour partager nos nouvelles

Apres deux mois sans nouvelles, il est grand temps de vous raconter un peu ce que les Merlins deviennent. Il faut dire que pendant ces deux mois il a fait plus de 30°C avec des pointes a 37°C. Ces temperatures ne sont absolument pas compatibles avec ma physiologie et du coup cela fait deux mois que j’economise mon energie et que je marche un peu au ralenti.

L’autre raison de ce silence est que la rentree scolaire, juste apres mon anniversaire, m’incluait aussi cette annee.

J’ai donc moi aussi repris le chemin de l’ecole (une 4eme ecole pour nous, Greg etant le seul a ne pas en avoir une, mais il navigue regulierement entre les 3 des enfants lorsqu’il fait le taxi). Depuis cette fameuse rentree, mes journees defilent les unes apres les autres sans que j’ai le temps de faire tout ce que je prevois au reveil. Les heures me glissent entre les mains et je m’etonne de travailler pres de 70h par semaine en ayant toujours l’impression qu’il m’en faudrait tout autant pour tout finir. La mise a jour du blog n’etait donc pas la priorite de ces dernieres semaines.

Petit apercu de l’une des cour de mon lycee ou j’enseigne les sciences generales (en ce moment plutot la physique/chimie) et la biologie en particulier.

Le reste de l’equipage suit son bonhomme de chemin. Les enfants ont retrouve leur classe et leur copains. Cette annee est la derniere annee de lycee pour Victor et la derniere annee de primaire pour Clea. Ce sont donc pour eux des annees charnieres importantes.

Clea a ete elue representante de sa "maison" (tradition anglophone qui divise toute ecole en plusieurs maisons/equipes: il y a 4 equipes chez Clea qui regroupe tous les eleves). Comme elle est dans sa derniere annee de primaire elle est egalement un "student leader" et portent fierement ses deux badges depuis la ceremonie tres officielle de remise des badges.

La musique (flute et clarinette resonnent toujours a bord), l’escalade et la voile restent les activites qui ponctuent les apres midis et les week-end.

Ainsi Greg a participle il y a quelques semaines aux championnats d’Australie de XV. Il n’etait pas mecontent du resultat meme si son classement etait bien different de ce qu’il conaissait avant. Il est surtout heureux d’etre sur l’eau presque tous les samedis apres-midis et de s’amuser avec des ecoutes, de sentir le vent qui soufflé et d’etre trempe par les embruns.

Clea a fete ses 11 ans. Elle a celebrer cela a l’ecole, avec les scouts et aussi avec quelques copines a son club d’escalade.

Clea et Victor ont debute la saison des competitions d’escalade avec brio arrivant respectivement 1ere et second. Victor souhaitait rajouter des difficulties et il a ainsi participe avec les adultes aux lieu des juniors. Sa seconde place est doublement mieux appreciee. Le week-end prochain ils participant tous les deux aux championnats du Queensland. Revenez par ici pour decouvrir leur resultats!

 

Felix a decide de quitter le conservatoire et a rejoint le “Queensland Youth Orchestra”, dont le niveau est similaire mais les visions sont un peu differentes. Il avait hier soir un atelier de musique qui regroupait son orchetre et des musiciens d’autres ecoles. Une centaine de jeunes musiciens nous ont ensuite offert un tres beau concert.

On essaie autant que possible de s’arreter de temps en temps, de souffler, d’apprecier nos petites victoires quotidiennes, et de savourer la vie sur la riviere de Brisbane, en compagnie d'un regulier petit visiteur.

Saturday
Jan072017

Shaking our legs

To go sailing or not to go sailing? That was our question yesterday. We finally decided to stay at the dock as the winds were strong and being Easterlies the crossing would have been really non-enjoyable. We then went back to Mount Tamborine for a nice walk in the rainforest.

As a little higher, the air was also a little fresher which was really pleasant. The trees were amazing and the walk beautiful. We had a picnic at Cedar Creek waterfalls which was more crowded than expected but we found a little quiet spot just for ourelves. Clea and Greg went for a swim while Victor went climbing around.

We finished our day with another delicious food tradition the king cake, celebrating the end of the festive season.

Tuesday
Jan032017

Starting a collection of climbing shoes

We braved the heat (34 degrees) and high humidity to go for a walk early yesterday morning so the kids could do some bouldering and try their new shoes. Clea was a little apprehensive but Victor did well – or is it his new shoes?

These shoes are severely down turned to grip better so let's see if the kids improve their climbing as predicted by the sale person.

We now have 6 pairs of climbing shoes on board - for 3 climbers

Sunday
Jan012017

2017

We wish you an amazing New Year. Be wild and explore, be happy and laugh!

On vous souhaite une merveilleuse annee 2017. Soyez curieux et allez explorer le monde, soyez heureux et riez!

Sunday
Jan012017

Un petit tour dans la baie

 Le ciel etait au gris et la mer un peu houleuse, mais l'envie de sauter dans l'eau directement des jupes de Merlin etait la plus forte. Le 25 decembre apres avoir ouvert nos cadeaux nous avons donc largue les amarres pour aller faire un petit tour dans la baie.

Le soleil, chaud et haut, nous est bien vite revenu. Il y avait peu de gens au mouillage et nous avions les dunes juste pour nous. Comme a notre habitude, nous sommes alles nous balader a travers les dunes, nous avons glisse sur le sable brulant et avons profiter de cette immensite.

Apres 2 jours, Victor et Clea voulant deja rentrer pour aller escalader. Il a fallu trouver une solution alternative pour assouvir leur envie de grimper. Une poutre en bois faite par Victor qui permet de faire des exercices de prehension et de suspension a ete installee a l'arriere de la baume leur permettant de s'amuser un peu, sachant qu'une eau a 25 degres les attendait lorsque leur doigts/muscles fatiguaient trop.

Nous avons joue, beaucoup joue (Monopoly, Bananagram, Uno, "Game of life", echec, dames chinoises, ...).

Les enfants se sont bien retrouve, ont fait les fous et beaucoup rigole.

Nous avons profite des couchers de soleil.

Nous sommes repartis tout au Nord de l'ile, sur le magnifique recif de "Flinder". La houle a eu raison de nos estomacs manquant d'entrainement. Un requin et des tortues se faisant nettoyer par des poissons (Clea a meme pu en caresser une) lors d'une courte plongee ont vite fait oublier cette traversee mouvementee. Nous avons aussi vu un dugong et des dauphins.

Apres six jours magiques, nous sommes rentres au ponton pour profiter des feux dartifice de Nouvel An.

Few extra photos